-
1 leopard
-
2 leopardskin
-
3 skin
skin [skɪn]1. nouna. [of person, animal] peau f• she has good/bad skin elle a une jolie/vilaine peau• it's no skin off my nose! (inf!) ( = does not affect me) pour ce que ça me coûte ! ; ( = does not concern me) ce n'est pas mon problème ![+ animal] dépouiller• I'll skin him alive! (inf) je vais l'écorcher tout vif !3. compounds* * *[skɪn] 1.1) ( of person) peau f2) ( of animal) peau f4) (on hot milk, cocoa) peau f2.transitive verb (p prés etc - nn-)1) Culinary dépecer [animal]2) ( graze)••to be ou get soaked to the skin — être trempé jusqu'aux os (colloq)
it's no skin off my nose ou back — (colloq) je m'en balance (colloq)
to keep one's eyes skinned — rester attentif or vigilant
-
4 skin
A n1 ( of person) peau f ; to have dry/greasy/sensitive skin avoir la peau sèche/grasse/sensible ; to wear cotton next to the skin porter du coton à même la peau ;3 Culin (of fruit, vegetable, sausage) peau f ; ( of onion) pelure f ; remove the skin before cooking (of fruit, vegetable) éplucher avant de faire cuire ;4 (on hot milk, cocoa) peau f ;5 (of ship, plane) revêtement m ;6 ○ US ( in handshake) paluche ○ f, pince ○ f ; give ou slip me some skin! serrons-nous la pince ○ ! ;7 ◑ ( cigarette paper) papier m à cigarette.1 Culin dépecer [animal] ;2 ( graze) to skin one's knee/elbow s'écorcher le genou/coude ;3 ○ US ( swindle) plumer ○ ;4 ○ US ( cut hair) scalper.to be nothing but skin and bones n'avoir que la peau sur les os ; to get under sb's skin taper sur les nerfs de qn ; I've got you under my skin je t'ai dans la peau ○ ; to have a thick/thin skin avoir une peau d'éléphant ○ /l'épiderme sensible ○ ; to jump out of one's skin sauter au plafond ○ ; to save one's (own) skin sauver sa peau ○ ; to be ou get soaked to the skin être trempé jusqu'aux os ○ ; to skin sb alive écorcher qn vif ; it's no skin off my nose ou back ○ je m'en balance ○ ; to keep one's eyes skinned rester attentif or vigilant ; by the skin of one's teeth [manage, pass, survive] de justesse ; to escape ou avoid disaster by the skin of one's teeth l'échapper belle. -
5 leopardskin
См. также в других словарях:
Léopard — Pour les articles homonymes, voir Léopard (homonymie) et Panthère. Léopard … Wikipédia en Français
Léopard (félin) — Pour les articles homonymes, voir Léopard (homonymie) et Panthère. Léopard … Wikipédia en Français
Léopard d'Afrique — Pour les articles homonymes, voir Léopard (animal) et Panthère. Léopard d Afrique … Wikipédia en Français
Léopard de Kinshasa — Mobutu Sese Seko Pour les articles homonymes, voir Mobutu (homonymie). Mobutu Sese Seko … Wikipédia en Français
léopard — [ leɔpar ] n. m. • XVIe; leupart 1080; lat. leopardus, de leo « lion » et pardus « panthère » 1 ♦ Panthère d Afrique. ♢ Fourrure de cet animal. Manteau de léopard, en faux léopard. Appos. Tenue léopard : tenue de camouflage tachetée des… … Encyclopédie Universelle
Leopard d'or — Léopard d or Le Léopard d or est la plus haute récompense décernée à un film en compétition par le jury du Festival de Locarno (Suisse). Le festival a été créé en 1946. Sont décernés aussi : Le Léopard d argent Le Léopard de bronze Le Prix… … Wikipédia en Français
Léopard D'or — Le Léopard d or est la plus haute récompense décernée à un film en compétition par le jury du Festival de Locarno (Suisse). Le festival a été créé en 1946. Sont décernés aussi : Le Léopard d argent Le Léopard de bronze Le Prix spécial du… … Wikipédia en Français
Léopard d'Or — Le Léopard d or est la plus haute récompense décernée à un film en compétition par le jury du Festival de Locarno (Suisse). Le festival a été créé en 1946. Sont décernés aussi : Le Léopard d argent Le Léopard de bronze Le Prix spécial du… … Wikipédia en Français
Léopard d'or (prix) — Léopard d or Le Léopard d or est la plus haute récompense décernée à un film en compétition par le jury du Festival de Locarno (Suisse). Le festival a été créé en 1946. Sont décernés aussi : Le Léopard d argent Le Léopard de bronze Le Prix… … Wikipédia en Français
Peau d'homme, cœur de bête — Peau d homme cœur de bête Peau d homme cœur de bête est un film français réalisé par Hélène Angel, sorti en 1999. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses … Wikipédia en Français
Peau d'homme coeur de bete — Peau d homme cœur de bête Peau d homme cœur de bête est un film français réalisé par Hélène Angel, sorti en 1999. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses … Wikipédia en Français
